甚至是后来让全场绝倒的那段《撒娇女人最好命》,虽然是给周迅配音,男声与女声具有明显的不同,但从气息到语速到语态,朱亚文是尽量做到了跟周迅一致。
在翟天临撑不下去笑场之后,他还一人分饰两角,配了谢依霖和周迅两个角色,且一秒钟在谢依霖的台湾腔和周迅的烟嗓中切换自如。
这就不是一般厉害了,尤其紧接《白鹿原》的是一段带着搞笑癫狂色彩的《夏洛特烦恼》,朱亚文配的是尹正饰演的袁华在小树林那段。情绪、发声技巧、表演方式跟上一段可谓完全不同,他只是甩了几下头就可以迅速投入到完全不同的情绪里。
果然,前一秒让观众哭到泪崩,后一秒就让人笑到虚焦。
配音是个费力活儿,朱亚文配音前特别紧张,手一直在沙发上搓;配完之后又是一头汗。
大概是《白鹿原》和《夏洛特烦恼》这两条完成得相当不错,人家开始展开“撩”功。
先是用嗲嗲的声音表示,“这个世界不止有一个少女心。”然后又继续嗲嗲地说一直想跟1号(翟天临)合作,“我相信我们一定能成为好姐妹的。”
说话的时候朱亚文大概是不自觉做出了少女式扭捏的动作,一旁的翟天临和李建义老师是这样的表情。
用户评论